October 25th 1999

Today, I have got the Jagd Mirage. The box is so huge. In the "Photo 1", the green box is contained in the below big box. All parts are contained in the big box. The big box is separated two section. The upper section is the green box contains the main parts of the robot. And the lower section contains the long Twin Tower (buster launcher ) and other large parts.

"Photo 2" show the parts of the robot (in the green box). Some small parts are still contained some bags. I worry I lost some parts if open the all bags. So I do not take out the parts today.
The Black disk at right lower is a normal 3.5inch floppy disk. This disk is not contained the kit. I put it to compare the size fo the parts.

"Photo 3" is two long guns and other huge parts. The middle long gun is jointed the 3 parts at the upper left corner of the photo. I can not show how big the parts in the "Photo 3", so I took the "Photo 4". It is the base of the gun (this is One block). Can you imagine how big the Buster Launcher and the Full Twin Tower?


Photo 1

Photo 2

Photo 3

Photo 4
(C)TOYSPRESS

本日、ついにヤクトミラージュが届きました。 まず、箱の大きさは、それだけで一つの引っ越しの荷物のようです。
「Photo 1」では2つの箱ですが、上の箱は下の箱に入っていたもので、全体は下の大きな箱にすべて入ります。 箱の中身は上下に仕切られていて、上半分に緑色の小さな箱(小さくはないのですが)が入っていて、 その中にロボットの本体部分の部品が入ってます。 そして大きな箱の下半分に、大砲や台などの部品が入ってます。

「Photo 2」がロボット本体部分の部品です。細かい部品がいくつかの袋に入ってますが、あまり出して広げると 分からなくなるので、今日はここまででやめておきます。実際に作るとき、各部品を紹介できるでしょう (ちなみにパーツリストが無いので、本当にそろっているのか、作ってみないとチェックできません)。 右下の黒いものは普通の3.5インチフロッピーディスクです。これはキットに入っていたわけではなくて、 大きさの目安のために置いてみました。

「Photo 3」は大砲部分などの部品です。 真ん中の長いのが大砲になります。これは、左上の2本の棒状の部品とその下の部品を組み合わせて並べたものです。 左上にあるのは、その大砲を支える台です。さすがにささえが無いと立ちません。
で、「Photo 3」では、青い布は「Photo 2」の2倍に広げてますが、写真だけだと大きさがわからないと思い、 目安になるように撮ったのが「Photo 4」です。大砲の根元部品(これだけで一個の部品!)をスクーターの カゴに入れてみました。わかってもらえるでしょうか。大砲全体はさらに長いわけで、その大砲を背負うと 「全高170cm」となるわけです。


Back to Main Page

tanoue@hlj.com