At first, we must connect the LED of Mono-Eye. Cut the line to fit the parts. The instruction shows the real size drawing. However it is better to check with the real parts.
まず、モノアイ用の発光ダイオード（LED）の配線からです。 説明書に原寸図がありますが、実際のパーツと合わせながら端子の線を切りとります。
Begin assembly.
では、組み立ててみましょう。
At first, we must connect the LED of Mono-Eye. Cut the line to fit the parts.
The instruction shows the real size drawing. However it is better to check with the real parts.
まず、モノアイ用の発光ダイオード（LED）の配線からです。
説明書に原寸図がありますが、実際のパーツと合わせながら端子の線を切りとります。
Cut the parts.
Sorry for bad photo. An small metal ring is used for connection.
画像が悪いのはおいといて、LEDと抵抗の端子に金属の輪を通し・・・
Smash the ring, and the LED and resistance.
その輪をつぶすことで接続させるわけです。
And connect a cable similarly.
Caution! I mistook. The Red cable and Black cable are reverse.
同様に、リード線もつなぎます。
実は、赤と黒の配線を間違えてます。